厝怎么读 厝如何读

厝怎么读 厝如何读

1、厝拼音：[cuò] 2、厝，中文字体，可做名词、动词使用；有：安置、停柩、磨刀石等含义；闽南语、福州话、莆田话、电白黎话等闽语分支语言中潮汕话也有，“厝”一词亦被用来表示具体的居住地。湖南省衡阳市方言中指三面环山的小山地。

3、基本简介 cuò 安置：厝火积薪。

停柩，把棺材停放待葬，或浅埋以待改葬：浮厝，暂厝。 4、常用方言 在闽语（福建方言）中，“厝”一词用来表示具体的居住地，比如普通话中的“你们家”，在闽南语中是“恁厝”，福州话中是“汝厝”；普通话的“邻居”，在福建沿海方言中说“厝边”（例：闽南语、福州话俗语“厝边头尾”,莆田话中有“厝边隔壁”，电白黎话有“门前厝后”）。在福建沿海地区的地名中，也有很多带“厝”字的，比如福州的陈厝、梁厝，莆田的石厝、前厝，泉州的肖厝、曾厝，厦门的曾厝垵等。

潮州话、福州话、电白黎话、闽南语和莆田话中“厝”指代房屋，比如新厝、旧厝就是新房屋、旧房屋的意思。 福州话中“厝”指代人居住的房屋。比如“转厝”，就是“回家”的意思。

闽北语：发音qio1，译：房子、家。如：转厝/去厝（回家），起厝（盖房子），厝契（房产证）厝边仙（邻居）例句：有闲来我厝里渳茶（来时间我家里喝茶呀）。 邵武话中厝也指房子、家。

如“归厝”，意为回家。 莆田话中“厝”也有同上意义，如“去厝”，意为“回家”。“遘厝”，意为“到家”。

闽南语中“厝”指代房子。例如“孙厝、吕厝”，指“姓孙的人集中居住的地方、姓吕的人集中居住的地方”。“蚵壳厝”、“林路大厝”中的“大厝”则指闽南传统式建筑。 湘南话“厝”指三面环山的小山地。

潮汕话中特指潮汕老式平方民屋，改良于中国古典建筑，特色鲜明，根据其豪华程度，有下山扈虎、二点金的说法，统称“厝”。 汕尾市地区方言有厝边前后，指邻居。