既见君子?“既见君子
既见君子,云胡不喜意思是既已见到意中人, 心中怎能不欢喜。“既见君子,云胡不喜”出自周朝佚名《国风·郑风·风雨》,原文:风雨凄凄,鸡鸣喈喈。既见君子,云胡不夷?风雨潇潇,鸡鸣胶胶。既见君子,云胡不瘳?风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜?

译文
风吹雨打多凄凄, 雄鸡啼叫声不停。 既已见到意中人, 心中怎能不宁静 !风吹雨打多潇潇, 雄鸡啼叫声不停。 既已见到意中人, 心病怎能不治好!风吹雨打天地昏, 雄鸡啼叫声不停。 既已见到意中人, 心中怎能不欢喜!

扩展资料
《国风·郑风·风雨》这首诗写妻子乍见到久别的丈夫时的喜悦心情。在一个风雨大作、天色阴沉的日子里,她的周围除听见鸡叫声外,一切是那么沉寂,那么悲凉。可怕的寂静使她更加怀念阔别的丈夫。
既见君子什么意思?
意思:风雨之时见到你,心里怎能不欢喜。《郑风·风雨》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。
原文节选:风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜?译文:风雨交加昏天地窗外鸡鸣声不息。风雨之时见到你,心里怎能不欢喜。整体赏析《郑风·风雨》是一首风雨怀人的名作。在一个“风雨如晦,鸡鸣不已”的早晨,这位苦苦怀人的女子,“既见君子”之时,那种喜出望外之情,真可谓溢于言表。难以形容,唯一唱三叹而长歌之。全诗三章。
第一章从感觉寒意写风雨,第二章从听觉来写风雨。风雨急骤之貌从何而来,这对于独处于“小屋静“之下的盼归人而言,听到风雨声就可明了。风雨潇潇,加之鸡鸣声声不息,扰乱着夜的清静,扰乱着女人的心境。
最后终于在疾风暴雨中的看到丈夫回到了她的身旁,她那积思之病顿时痊愈了。百般相思,千般怅痛,万般怨恨,刹那间化作轻风流云而逝。第三章,应该是黎明时分了。
因为鸡叫三遍即天明。
“既见君子,云胡不喜”是什么意思
“既见君子,云胡不喜”的意思是:她的“君子”来到了。这怎能不令她欣喜万分呢?原文:风 雨--《诗经》 风雨凄凄。
② 既见君子,③ 云胡不夷!④ 风雨潇潇。⑤ 鸡鸣胶胶。⑥ 既见君子, 云胡不瘳!⑦ 风雨如晦。⑧ 鸡鸣不已。既见君子, 云胡不喜!注释:①凄凄:寒凉之意。 ②喈:古读如“饥”。“喈喈”鸡鸣声。
③君子:女 子对他的爱人之称。 ④“云”是发语词。“云胡不夷” 就是说还有什麽不平呢?言心境由忧思起伏一变而为平静。 ⑤潇潇:急骤也。
⑥胶:古读如“鸠”。“胶胶”,鸡鸣声。 ⑦瘳(音抽):病愈也。言原先 抑郁苦闷,象患病似的,现在却霍然而愈。
⑧如晦:昏暗如夜也。【品评】 这是一首爱情诗。运用景物描写渲染情绪,是它的特点。
全诗三章十二句, 每章开头两句都是写景。在这个风雨交加,天色昏暗,群鸡乱叫的时候,这位 女子正在思念她的“君子”。那飘零的风雨宛如她纷乱的思绪,那晦暗的天色 就象是她惨淡的心境,而那杂乱的鸡叫更增添了心头的烦闷……。正在这时候, 她的“君子”来到了。
这怎能不令她欣喜万分呢?见到“君子”,烦躁的心境 一变而平静了;见到“君子”,就象重病霍然而愈了。
既见君子,云胡不喜.浅喜如苍狗,深爱似长风什么意思?
“既见君子,云胡不喜”意思是既已见到意中人, 心中怎能不欢喜。“浅喜似苍狗,深爱如长风”意思是白云变幻无形,似白衣似苍狗,如同浅浅的喜欢,变幻莫测,只待世事更替,此情不再。
既见君子,云胡不夷?风雨潇潇,鸡鸣胶胶。既见君子,云胡不瘳?风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜?译文:风吹雨打多凄凄, 雄鸡啼叫声不停。 既已见到意中人, 心中怎能不宁静 !风吹雨打多潇潇, 雄鸡啼叫声不停。既已见到意中人, 心病怎能不治好!风吹雨打天地昏, 雄鸡啼叫声不停。 既已见到意中人, 心中怎能不欢喜!“浅喜似苍狗,深爱如长风”出自唐·杜甫《可叹诗》:“天上浮云似白衣,斯须改变如苍狗。”后因以比喻世事变幻无常。
译文:天上的浮云的形状像白衣裳,顷刻又变得像灰色的狗。扩展资料:《国风·郑风·风雨》这首诗写妻子乍见到久别的丈夫时的喜悦心情。在一个风雨大作、天色阴沉的日子里,她的周围除听见鸡叫声外,一切是那么沉寂,那么悲凉。
可怕的寂静使她更加怀念阔别的丈夫。谁能想到就在这当儿,丈夫忽然到家了,霎那间她的一切忧愁烦恼,化为乌有,真像大病霍然得到痊愈,高兴得叫她没法说。诗人在三章中用了夷,瘳、喜三个字,便把这个思妇一霎那间感情的起伏变化传达出来了。
既见君子,云胡不喜.浅喜如苍狗,深爱似长风什么意思
即见君子,云胡不喜:既已见到意中人,心中怎能不高兴、欢喜呢。浅喜似苍狗,深爱如长风:对一个人浅浅的喜欢,就如同天上的白云,随时都可能会消失不见。
这首诗在情境的选择上,诗篇不写未见之前绵绵无尽的相思之苦,也不写相见之后载笑载言的欢聚之乐,而是重章渲染“既见”之时的喜出望外之情。而这一顷刻,正是最富于蕴涵性的顷刻。读者透过这位女子难以形容的望外之喜。既能想见她在“既见”之前,白日的“愿言思伯,甘心首疾”、和夜间的“耿耿不寐,如有隐忧”之情;也能想见在“既见”之后,夫妇间的“既见复关,载笑载言”和“维士与女,伊其相谑”的融融之乐。以少许胜多许,以顷刻蕴过程,这是构思的巧妙。
既见君子 云胡不喜 浅喜如苍狗 深爱似长风什么意思
“既见君子,云胡不喜”、“浅喜如苍狗,深爱似长风”的意思:
1.“既见君子,云胡不喜”意思是既已见到意中人,心中怎能不欢喜。出自周朝佚名《国风·郑风·风雨》:风雨凄凄,鸡鸣喈喈。
2.“浅喜似苍狗,深爱如长风”意思是白云变幻无形,似白衣似苍狗,如同浅浅的喜欢,变幻莫测,只待世事更替,此情不再。出自唐·杜甫《可叹诗》:“天上浮云似白衣,斯须改变如苍狗。
”译文:天上的浮云的形状像白衣裳,顷刻又变得像灰色的狗。后因以比喻世事变幻无常。
推荐问答
免责声明:本站部分内容由用户自行上传,如权利人发现存在误传其作品,请及时与本站联系。
冀ICP备13011313号-3